«Там не получилось, здесь мы хотим по-другому»

Первые выборы

Маша репатриировалась в Израиль из Москвы в 2023 году, и это будут ее первые выборы в Кнессет.

— Мне кажется, это вообще мои первые выборы в жизни, в России я не голосовала. Я никогда особенно не интересовалась политикой, потому что считала, что это бесполезно, — рассказывает она.

За три года жизни в Израиле Маша успела выучить иврит, устроиться на работу в местной компании и почувствовать себя пусть не на сто процентов, но частью израильского общества.

— Я приехала сюда уже во взрослом возрасте, с более ясной головой. Мне стало интересно разбираться, какие есть партии, кто что предлагает и за что отвечает. Сначала, конечно, вообще ничего не было понятно, и хотелось пойти по легкому пути, сказать: ой, я только приехала, ничего не понимаю — не буду в этом участвовать, — объясняет девушка.

Благодаря многочисленным русскоязычным инициативам ей удалось разобраться, как устроены политическая система и выборы в Израиле. И самое интересное — Маша не только впервые проголосует на парламентских выборах, но и будет работать в избирательной комиссии и даже подсчитывать голоса.

— На собеседовании я рассказала, что приехала из России, где выборы не работают, и хотела бы посмотреть, как это бывает на настоящих выборах. Они понимающе посмеялись, — вспоминает девушка.

Большая волна репатриантов из стран бывшего СССР

Пока Израиль переживал один политический кризис за другим, в страну за последние четыре года из России, Украины, Беларуси и других стран бывшего СССР прибыли более 130 тысяч избирателей. Согласно исследованию бывшего депутата Кнессета, специалистки по политическим и стратегическим коммуникациям, доктора Лидского университета Элины Бардач-Яловой, в котором приняли участие около 1100 русскоязычных израильтян, политические предпочтения репатриантов заметно различаются в зависимости от времени переезда.

«Наш дом Израиль» (партия, основанная в 1999 году и выступающая за права репатриантов) занимает первое место во всех волнах репатриации. А вот второе место сильно «плавает», отмечает Бардач-Ялова в интервью проекту «Ульпан.Политика».

«Ликуд» получает 22% среди приехавших в 1989–2000 годах, 21% — среди приехавших в 2001–2013 годах и всего 5% — среди приехавших в 2022–2026 годах. Партию Нетяньяху за несколько дней до выборов, в частности, публично поддержал музыкант Андрей Макаревич. У последней волны репатриантов на втором месте «Демократы», на третьем — блок Нафтали Беннета «Беяхад» («Вместе»).

По словам исследовательницы, для новых репатриантов вопрос демократии имеет большее значение, чем для давно живущих в Израиле выходцев из бывшего СССР. В то же время новоприбывшие в среднем оценивают Израиль как более демократическое государство. Также репатрианты последней волны чаще выступают за отделение религии от государства: 41% против 22% среди приехавших в 1989–2000 годах.

Но есть и общие проблемы для разных поколений русскоязычных израильтян: дороговизна жизни (59%), раскол в обществе (57%) и безопасность (52%).

77% приехавших после 2022 года считают важным присутствие представителей репатриантов в Кнессете и правительстве. Среди репатриантов 1989–2000 годов таких 55%.

Еще один важный вопрос для репатриантов: Закон о возвращении, позволяющий получить гражданство Израиля детям и внукам евреев. Ультраортодоксальные партии неоднократно пытались добиться отмены пункта о внуках. По мнению Владимира Белиака, депутата Кнессета от партии «Беяхад», это точно произойдет, если правительство Нетаньяху останется в том же составе.

«Более того, на мой взгляд, существует реальная опасность, что часть репатриантов, уже получивших гражданство, может его потерять. Я видел немало попыток за последние четыре года. Я считаю это реальной угрозой репатриации в целом, в том числе выходцам из русскоязычных стран», — сказал он в интервью «Ульпан.Политика».

читайте также

Встречают по Галахе

Как приживаются в Израиле новые репатрианты из России: репортаж Ильи Азара

Илья Азар24 марта 2023

читайте также

Встречают по Галахе

Как приживаются в Израиле новые репатрианты из России: репортаж Ильи Азара

Илья Азар24 марта 2023

Кто и зачем помогает репатриантам разобраться в политике 

Многим репатриантам сложно разобраться в системе израильских партий. За последние годы появилось несколько проектов, которые пытаются помочь им сориентироваться. Например, некоммерческая организация «Исраэль Шелану» («Наш Израиль»), возникшая в 2023 году на фоне новой волны репатриации. По словам ее основательницы Вики Идзинской, организация стремилась изменить отношение к новым репатриантам как среди русскоязычных израильтян предыдущих волн, так и в ивритоязычном обществе.

— Мы как социологи видели, что новые репатрианты начали приезжать еще с 2011 года, после протестов на Болотной. Израильское общество этого не замечало — хватало своих проблем. Тем более что новая волна репатриантов очень отличается от нас: мы приехали из Советского Союза и выглядели как советские люди, а эта алия совершенно другая, — рассказывает Идзинская.

До этого она занималась НКО «Полтора поколения», которая рассказывала ивритоязычным израильтянам об опыте репатриантов 1990-х годов.

«Исраэль Шелану» появилась, когда Израиль переживал острый политический кризис. В ее создании участвовали коренные израильтяне, репатрианты предыдущих волн и новоприбывшие, которые хотели, чтобы люди интегрировались, «не теряя достоинства».

— Еще одна причина для создания организации — мотивы приезда новой алии. Моя алия в 90-е приезжала прежде всего из-за антисемитизма, потом — в поисках демократии, а также по экономическим причинам. Новая алия, согласно исследованию, приехала прежде всего в поисках демократии. Многие из этих людей жили в гораздо более благополучных экономических условиях и не страдали от антисемитизма. Мы решили: если люди приехали в поисках демократии именно сейчас, когда ее формирование в Израиле происходит в тот же момент, мы обязаны создать такую организацию. Мы чувствовали, что есть запрос на перемены и что это нужно всем, — поясняет основательница проекта.

По задумке «Исраэль Шелану» должен помочь репатриантам разобраться в том, чего хотят разные стороны в Израиле, и стать полноценными участниками дискуссий.

Решением той же задачи занялась НКО «Мерказим ле-Цедек Хеврати» («Центры социальной справедливости»), открывшая несколько лет назад русскоязычное отделение. В преддверии выборов организация запустила проект «Своим голосом», направленный на привлечение репатриантов из стран бывшего СССР на выборы в Кнессет.

По словам представительницы проекта Алины (имя изменено), опросы, которые они провели зимой — весной 2026 года, показали, что ожидаемая явка среди русскоязычных репатриантов, приехавших после 2014 и после 2022 года, составляла порядка 60%. «Для Израиля это очень низкая явка, ниже — только в арабском секторе», — комментирует данные Алина. На последних парламентских выборах явка в арабском секторе составила 53,2%, тогда как общая явка по Израилю достигла 70,6%.

Собеседница «Новой-Европа» объясняет, что у части репатриантов из России и Беларуси отсутствует опыт конкурентных выборов, на которых голоса действительно подсчитываются, а результат нельзя предсказать заранее.

— Многие не привыкли к тому, что их голос имеет значение. Это одна из причин, по которой мы назвали кампанию «Своим голосом». В Израиле бывали ситуации, когда решающим оказывалось небольшое количество голосов. Страна маленькая, поэтому каждый участник пропорционально имеет больший вес. Одной из наших задач было донести эту мысль. Нам не важно, за кого конкретно человек голосует. Важно, чтобы он понимал: он может реально повлиять на результат, — говорит Алина.

Сама она впервые участвовала в конкурентных выборах уже после переезда в Израиль, когда голосовала за мэра своего города. Ее поразило, что результат голосования действительно невозможно было предсказать заранее.

Согласно исследованию Центра Витерби при Израильском институте демократии, около трети русскоязычных репатриантов, приехавших в Израиль после 2014 года, за две недели до выборов еще не определились, за какую партию будут голосовать. Как пишет Mako, с 2014 года в Израиль прибыли более 255 тысяч репатриантов из стран бывшего СССР.

«Своим голосом» делали ставку на наиболее активных участников сообщества, которые могли вовлечь в избирательный процесс своих друзей и знакомых. Для этого им предоставляли информационную и организационную поддержку: объясняли, как проверить или изменить избирательный участок, рассказывали о сроках и процедуре голосования. Предполагалось, что через активное ядро удастся охватить более широкую аудиторию репатриантов.

— Это алия с очень высоким потенциалом, в ней много лидеров. Люди очень быстро подхватили возможность стать частью разговора о политике страны, — отмечает Идзинская.

Сам факт того, что несколько организаций начали одновременно работать в том же направлении, по ее мнению, свидетельствует о востребованности таких инициатив. Проекты дают площадку представителям разных политических партий. Например, Zeev Project, связанный с сионистским молодежным движением «Бейтар», в сентябре организовал в Тель-Авиве фестиваль израильской политики для молодых русскоязычных репатриантов. В дебатах участвовали представители «Ликуда», «Наш дом Израиль», «Религиозный сионизм/Зеут», «Оцма Йехудит» («Еврейская мощь») и «Беяхад». «Демократов», по словам организаторов, тоже приглашали, но партия не отправила русскоязычного представителя.

«Исраэль Шелану» и «Мерказим» тоже провели до выборов встречи и дискуссии с представителями политических партий. По словам Идзинской, мероприятия собирают полные залы, а участники активно задают вопросы. Организаторы стремятся приглашать политиков разных взглядов, но представители правящей коалиции игнорируют мероприятия, говорит Идзинская.

Она подчеркивает, что проект не склоняет репатриантов в пользу какой-либо партии, потому что израильское законодательство строго запрещает делать это.

Карта партий

Одним из самых масштабных предвыборных проектов стала «Карта партий», которую «Ульпан.Политика» разработал совместно с кампанией «Своим голосом».

Редакции составили список из 72 вопросов, перевели их на иврит и разослали партиям, участвующим в выборах. На подготовку карты ушло около двух месяцев: на вопросы ответили лишь несколько партий, и редакции пришлось самостоятельно изучать программы, интервью и публичные заявления политиков, чтобы восстановить их позиции по различным вопросам. При отсутствии информации некоторые ячейки карты оставили пустыми. Авторы продолжают обновлять карту каждый день в зависимости от появления новых заявлений.

Майя Милова, главный редактор «Ульпан.Политика» и репатриантка последней волны, вспоминает собственный первый опыт участия в прошлых израильских выборах, когда ей было трудно разобраться в многочисленных партиях, политиках и их программах. По ее словам, именно эту проблему и должен был решать проект.

— Картой партий активно пользуются. Недавно мы представляли ее читателям в книжном магазине «Бабель» в Хайфе. Пришло много людей, аудитория задавала очень глубокие вопросы, было видно, насколько всем интересно, — говорит Милова.

В предвыборный период редакция «Ульпан.Политики» провела серию интервью с кандидатами, в том числе с представителями партий «Беяхад», «Демократы» и «Яшар», главных соперников «Ликуда» Нетаньяху на выборах. Милова подчеркивает, что редакция хотела бы поговорить и с представителями партий правящей коалиции, но, как ей показалось, они не очень заинтересованы в том, чтобы говорить с русскоязычными СМИ.

«Приведи друга»: как работает кампания за явку

Кампания «Своим голосом» основана на принципе личного общения. Организаторы предлагают людям, заинтересованным в выборах, поговорить со своими друзьями и знакомыми. Для этого участникам предоставляют необходимые информационные материалы и инструкции.

Представительница кампании Алина объясняет, что у проекта две аудитории: все русскоязычные репатрианты, приехавшие после 2014 года, и более узкая группа политически активных людей, способных повлиять на окружение.

— Мы исходили из того, что внутри большой аудитории есть активное ядро, которое может повлиять на остальных. Мы хотим достучаться до всех, но для этого прежде всего нужно взаимодействовать именно с теми активными людьми, — говорит она.

Кампания запустила подкаст «Ася и Дан идут на выборы», в котором новая репатриантка вместе с более опытным израильтянином задает экспертам вопросы о политике, армии, экономике и других темах. Организаторы намеренно приглашали гостей разных политических взглядов, отмечает Алина.

— Очень важно выходить за пределы собственного пузыря. У каждого из нас есть взгляды, у меня тоже. Глупо делать вид, что это не так. Но нельзя отвергать людей с другими взглядами просто за то, что они другие. Наша кампания, конечно, политическая. Кампания за явку не может быть неполитической — это оксюморон. Но она не партийная и не агитирует ни за одну силу и ни против какой-либо силы, — поясняет она.

«Своим голосом» также составили полный гайд по том, как в Израиле прийти на выборы и проголосовать: где найти участок, что взять с собой, что сказать на иврите, как отметить выбранную партию (в Израиле каждой партии присваивается буква или несколько букв; чтобы проголосовать, избиратель выбирает карточку с буквой и кладет ее в конверт, а конверт — в ящик для голосования).

Кроме того, команда обзванивает репатриантов, выясняет, собираются ли они голосовать, и предлагает обсудить выборы с друзьями. Тем же занимается в преддверии выборов «Исраэль Шелану». В обоих случаях проектам помогают десятки волонтеров.

Идзинская рассказывает, что ее и ее соратников огорчает отъезд репатриантов из Израиля.

— Мы видели, что некоторые уезжают, потому что не находят здесь своего места. Многие работают внутри русскоязычного или англоязычного сообщества и почти не соприкасаются с ивритоязычной средой. Из-за этого им трудно реализовать свой профессиональный потенциал и почувствовать себя частью общества. А сейчас, мне кажется, новая алия постепенно находит здесь свое место, — говорит основательница «Исраэль Шелану».

Получилось ли повысить явку?

— Мы можем измерять охваты наших продуктов: сколько человек открыли «Карту партий» или гайд по выборам, сколько поставили лайки в соцсетях, сколько посмотрели подкаст. Это полезные показатели, но они не доказывают, что человек раньше не хотел идти на выборы, а потом передумал, — поясняет Алина из «Своим голосом».

Организаторы также подсчитывают результаты телефонных обзвонов и количество людей, которые сообщили о намерении голосовать. Однако эти данные основаны на словах самих респондентов и не позволяют установить, сколько человек действительно придут на участки.

По словам Вики Идзинской, «Исраэль Шелану» также проводит небольшие опросы, которые не являются статистически репрезентативными. Они показывают, как считают организаторы, рост интереса к выборам и чувства принадлежности к израильскому обществу.

Майя Милова надеется, что новые репатрианты не только помнят, от чего уехали, но и постепенно начинают понимать, к чему приехали: находят свое место в израильском обществе и становятся частью его жизни. По ее мнению, особенно важно не повторять политическую пассивность, с которой многие сталкивались в странах исхода.

Она призывает репатриантов прийти на выборы 27 октября, предварительно изучив программы партий. По ее словам, «Ульпан.Политика» и другие инициативы проделали большую работу, чтобы избирателям была доступна понятная, объективная и политически неангажированная информация.

— Это выходной, голосование занимает немного времени. Я сама планирую сначала проголосовать, а потом поехать с семьей жарить шашлыки. Но сначала выборы. Хочется понимать, что ты сделал то, что мог, для будущего своей новой страны и детей, — говорит Милова.

В разговоре с «Новой-Европа» репатриантка Маша, которая будет работать на выборах, отмечает, что все ее знакомые, которые репатриировались после 2023 года, планируют проголосовать.

— У нас похожие взгляды: там не получилось, а здесь мы хотим по-другому. Здесь хотим участвовать, выбирать, быть частью общего процесса, чтобы наш голос тоже учитывался, — поясняет она.