Анна, которая живет в шкафу

В Польше есть «многодетная» белорусская бабушка: двое — родные внуки, которых она вывезла из Беларуси после ареста дочери, четверых подобрала уже здесь

Осенью 2020 года, когда в Минске во время протестов арестовали дочь Анны, а зять к тому времени уже был в бегах с букетом уголовных статей, она схватила внуков и побежала с ними через границу, чтобы спасти их от органов опеки и водворения в приют. С четырехлетней Настей и шестилетним Ваней она ночью перешла белорусско-украинскую границу. Затем они осели в Варшаве и начали налаживать жизнь, насколько это было возможно. Но когда ее дочь, отсидев четыре с половиной года, освободилась и тоже приехала в Польшу, ее ждал сюрприз: детей было уже шестеро. 

«Новая-Европа» рассказывает историю бабушки-героини Анны Коноваловой и ее семьи, как она спасала своих и откуда взялись приемные.

«Бабуля, у меня в голове колокольчик звенит»

В этой небольшой квартире две комнаты. Но не спальня и гостиная, а мужская и женская. В мужской — Ваня, Тимур, Алесь. Когда папа Вани выйдет из тюрьмы, ему тоже найдется там место. А в женской — Настя, Алина, Маша, Антонина и Анна. Двухъярусные кровати в обеих комнатах, рабочий уголок, кухня как главное место всеобщих посиделок. «Анна, а вы-то сами где спите?» — «Я живу в шкафу! — отвечает Анна. — А в летнюю жару сплю на полу, так даже удобнее».

Всё началось летом 2020 года, когда белорусы готовились не столько к президентским выборам (в Беларуси даже детсадовцы знают, что никаких выборов в стране не существует), сколько к массовым протестам и к защите собственных голосов на улицах. Антонина Коновалова, дочь Анны, была координатором по Минской области в команде оппозиционного кандидата Сергея Тихановского, а после его ареста — Светланы Тихановской. Муж Антонины Сергей Ярошевич вел протестный телеграм-канал «Армия с народом». Оба понимали, что могут оказаться за решеткой, и заранее оформили Анне разрешение на выезд с их детьми за границу — мало ли что. Это «мало ли что» и случилось.

Антонину задержали 6 сентября 2020 года. В Беларуси тогда было пиковое время протестов, но репрессии еще не стали массовыми. Брали самых активных. Сергей на тот момент уже был в бегах: он уехал в Россию еще в июле, когда против него возбудили уголовное дело. Но после ареста жены Сергей вернулся в Беларусь, и 2 октября его тоже задержали (судили обоих по делу «Армии с народом», то есть Антонину просто «пристегнули» к делу мужа). Впрочем, дети в то время уже были в безопасности.

— Мы не сразу решили уезжать, — вспоминает Анна. — Сначала казалось, что не может быть это всё всерьез: как это, Тоню посадят надолго?! Не может быть! Я звонила в ИВС на Окрестина (пыточная тюрьма, ставшая известной всему миру в августе 2020 года.Прим. ред.), звонила в ГУВД и РУВД, искала Тоню. А мне говорили: «Идите на фиг, она где-то пиво пьет, ее отпустили». Но дочь не вернулась. Потом позвонил следователь и сказал, что Тоня задержана по уголовной статье. А после — государственный адвокат, который спросил: «А дети с вами?» Дети тогда действительно были со мной за городом — всё лето провели. Я просила Тоню, чтобы она хоть раз дала мне возможность поехать в Минск на марш, но дочь говорила: «Мама, сейчас с тобой наша самая большая ценность — дети». 

А через пару дней после ее ареста нам сказали, что в городской квартире силовики ходили по соседям и спрашивали, где могут быть дети. Тогда я поняла, что пора. 11 сентября мы уже были в Чернигове.

Друзья Антонины подвезли Анну с внуками до Гомеля, откуда до украинской границы рукой подать. Сказали, что в городскую квартиру за вещами заехать нельзя: там могут ждать. Дети за лето выросли, и вся их одежда, которая была хоть чуть-чуть на вырост, осталась в Минске. У Анны и ее мужа денег было 180 долларов. Они поделили пополам и средства, и обязанности: муж остается в Минске, носит передачи, ищет адвоката — словом, берет на себя заботу о сидящей в тюрьме дочери, — а Анна вывозит внуков. Границу переходили в три часа ночи.

— Там очень долго нужно идти от белорусского пункта пропуска до украинского — километра три, — говорит Анна. — Белорусские таможенники сказали: если будет ехать машина, поднимайте руку, вдруг подвезут. Но мы шли, и за всё это время только навстречу два автобуса проехали. А в нашу сторону — никто. Но дети не плакали, вели себя мужественно. Я им рассказывала, что мы едем в другую страну, что это путешествие, увидим много интересного и посмотрим, как там живут люди. Только [шестилетний] Ваня вдруг по дороге спросил: «Бабуля, наша мама в тюрьме?» А я, во-первых, врать не умею и не люблю, а во-вторых, не успела придумать легенду. И призналась, что мама в тюрьме. Ваня потом сам [четырехлетней] Насте всё своими словами объяснил.

В Чернигове Анну с внуками ждали. Их поселили в правозащитном центре «Дом прав человека», о них заботились. Предложили консультации психолога. Анна сказала: «А можно вместо психолога на море?» Правозащитники помогли: отправили в Одессу на неделю. После неожиданных каникул еще три месяца жили в «Доме прав человека». А потом решили перебираться в Польшу: к декабрю в Варшаве уже собралась приличная диаспора бежавших от репрессий белорусов. Там, где много своих, легче. Так решила Анна.

Насколько стрессовым и травматичным стал для детей ночной переход границы и всё это «путешествие», Анна поняла, когда они сели в автобус до Варшавы. Она предупредила детей, чтобы попытались поспать, ведь впереди граница. И Ваня сказал: «Я не могу заснуть, бабуля, у меня в голове колокольчик звенит».

Но добрались благополучно. И началась знаменитая белорусская солидарность.

— Нам сразу же, едва мы приехали, принес большой набор продуктов молодой человек, который уехал после 2010 года. Он стоял в сцепке на площади. А я тоже на той площади была. Помню, как собиралась: телефон не взяла, зато взяла гигиеническую помаду и бинт. Бинт мне пригодился — раненых перевязывать. А мальчик тот через несколько дней позвонил снова: «Можно я к вам зайду чаю попить?» До сих пор приходит, с Ваней в шахматы играет.

«У Тимура были глаза, как у котенка на трассе»

Когда Анна Коновалова вывозила внуков из Беларуси, она радовалась, что дочь с зятем успели оформить у нотариуса разрешение на выезд детей с бабушкой. Но не могла предугадать, что будет дальше. Оказавшись в Польше, Анна выяснила, что, как и в Беларуси, не является законным представителем Вани и Насти. По польским законам дети считались оставшимися без попечения родителей. Анна спасла внуков от белорусского приюта, но появилась опасность того, что они попадут в польский. И Анна пошла в польский суд — вместе с белорусками, уже жившими в Варшаве. Они помогали семье тогда и продолжают помогать сейчас.

Тот суд она вспоминает с благодарностью. Ее назначили опекуном детей без лишения Антонины и Сергея, который к тому времени уже тоже сидел, родительских прав. А местные органы опеки дали Анне куратора.

— И вот однажды звонит мне куратор и спрашивает: «А не хотите ли вы взять еще двух белорусских детей под опеку? Они остались на улице». Я говорю: ну давайте попробую. Она говорит: нет, вы сначала подумайте, посоветуйтесь. 

Я и посоветовалась — с внуками: вот есть детки, которым нужна помощь. Заберем их домой? Внуки сразу сказали: конечно, заберем. И мы поехали в спецприемник.

Младшему, Алесю, было четыре годика. Старшему, Тимуру, — 14. Так вот, я с той первой встречи запомнила не столько младшего, сколько глаза старшего. Знаете, бывает, показывают такие видео, где большая скоростная трасса, а по ней котенок мечется. У Тимура были точно такие глаза, как у того котенка.

В кухню, где мы разговариваем с Анной, вбегают Ваня и Настя. Теперь Ване 12, Насте — десять. Настя окончила учебный год с отличием (в Польше это называется czerwony pasek — красный пояс), Ване не хватило буквально нескольких десятых балла до отличного результата. Они прекрасно говорят по-польски и любят своих братьев.

Настя вспоминает, что не могла запомнить имя Алеся и сначала называла его Андреем. А Ваня радуется, что Алесь вслед за ним полюбил футбол, и теперь они вместе смотрят матчи. Когда Ваня играет за школьную команду, Алесь всегда приходит болеть за брата.

Мама Тимура и Алеся — Ольга Журавлева, белорусская активистка. Она участвовала во всех протестных маршах, состояла в оппозиционных молодежных организациях «Малады фронт» и «Альтернатива». В мае 2014 года Ольга с маленьким Тимуром вышла на Октябрьскую площадь Минска с плакатом «Смерть кремлевским оккупантам!» (тогда как раз прошли непризнанные «референдумы» и были провозглашены так называемые «ДНР» и «ЛНР»). В 2020 году ни один марш не обошелся без нее. А потом пришлось бежать от уголовного преследования. Женщины, с которыми Ольга жила в лагере беженцев сразу после бегства из Беларуси, потом рассказывали Анне Коноваловой, что она была прекрасной матерью, заботилась о детях, думала только об их благополучии. К сожалению, эмиграция ударила слишком сильно: Ольга сломалась. Дальше — наркотики, оставленные дети и смерть в 33 года. Так бывает: человек держится долго, проходит одно испытание за другим, а в какой-то момент просто ломается, потому что у него больше нет сил.

— Когда я забрала детей, стала понимать, как тяжело им пришлось, — говорит Анна. — Алесь, например, меня спросил: «А ты знаешь такой магазин “ломбард”?» Он маленький, еще не научился что бы то ни было скрывать и рассказывал, что мама нюхала порошок, говорил про какие-то стекла с кровью — в общем, было понятно, каково пришлось ребятам в эмиграции. А потом мы ехали как-то в автобусе — уже год прошел, как жили все вместе, — и Алесь вдруг спросил: «Бабуля, а мы поедем в Беларусь? Я так хотел бы побывать на могиле мамы». И как заплачет! Мы вышли из того автобуса, я обняла его изо всех сил, нас обоих обняла Настя, Настю — Ваня. Так и стояли.

Главным же лакомством для него был хлеб. Мальчик не мог остановиться и ел хлеб до тошноты. Когда Анна устраивала его в детский сад, она предупредила: только не заставляйте, пусть привыкает потихоньку, пусть смотрит, как дети едят. И теперь Алесь ест всё. Он больше не тащит потихоньку хлеб в кровать: знает, что дома всегда можно поесть досыта.

С Тимуром сложилось по-другому: подростку нужно было выговориться. Они с Анной укладывали спать Алеся и говорили, сидя на кухне, и до двух, и до трех часов ночи. Анна давала ему карманные деньги — 100 злотых в неделю (это около 20 евро), чтобы мальчик мог купить себе чай или что-то перекусить. А он покупал макеты танков или машин, состоящие из кучи маленьких деталей, которые нужно клеить. Включал аудиокнигу и бесконечно клеил. Анна понимала, что он так отходит от травмы. После восьми классов Тимур выучился на кондитера. Но душа его, говорит Анна, больше лежит к технике. Впрочем, в августе ему исполнится 18. Опека закончится, и он сам выберет, что делать дальше.

— Я вижу, что Тимур волнуется: скоро 18, снова кардинально менять жизнь? Я ему объясняю: ты что, тебя никто отсюда не выгоняет, оставайся. А тут еще дети однажды после обеда спрашивают: «Тимур, а когда тебе 18 исполнится, ты уже на следующий день уйдешь?» И Тимур так на меня посмотрел — может, он подумал, что это я такое с детьми обсуждала?

А потом, едва все привыкли друг к другу, пришлось выселяться из съемной квартиры и искать новую. Бабушка с четырьмя детьми — арендаторы, с точки зрения большинства владельцев жилья, не самые надежные. Тем более что Алесь, пойдя в детский сад, начал бесконечно болеть. Анна работала на стройке, неплохо зарабатывала, но из-за болезней Алеся со стройки пришлось уйти. И семь месяцев большая семья переезжала с места на место. Жили у знакомых и незнакомых — белорусы сочувствовали, помогали. Ездили в школу полтора часа в одну сторону с тремя пересадками — а что делать? Потом помогло государство: выделило семье социальную квартиру. Ту самую, с мужской и женской комнатами. Туда же прошлым летом приехала Антонина.

«Поздравляем! Вчера Маша и Алина обнялись»

Антонина отсидела четыре с половиной года из пяти с половиной, назначенных судом. 9 декабря 2024 года Лукашенко — он в то время уже вел переговоры с американской стороной, пытающейся добиться освобождения политзаключенных, — подписал указ о помиловании «29 лиц, совершивших преступления экстремистской направленности». В колонии Антонина получила инвалидность по зрению, а ее мужу Сергею Ярошевичу во время отбывания наказания добавили еще девять месяцев за «злостное неподчинение требованиям администрации исправительного учреждения». Он сидит до сих пор. А Антонина приехала в Варшаву. В женской комнате она спит на диване.

Когда ее арестовывали, ее мама оставалась дома с двумя внуками. Спустя четыре с половиной года, уже в другой стране, Антонина пришла в дом к «многодетной бабушке». И тут снова звонок из опеки: «Есть две белорусские девочки, не поможете ли?» Девочкам 13 и 14 лет. Мама тоже эмигрантка, тоже не справилась. «Не могу вам всего рассказать, но Маша и Алина прошли через настоящий ад», — говорит Анна.

Антонина, едва приехавшая к детям и матери после долгого тюремного срока, сразу согласилась: девочкам надо помочь. Ваня и Настя готовы к любому количеству братьев и сестер. Старший, Тимур, усомнился: «Но нам же некуда!» Их действительно уже было шестеро в двухкомнатной квартире. Потом Тимур спросил, что ждет девочек. Когда узнал, что приют — такой же, как тот, из которого Анна забирала его самого, — сказал: «Нет, в приют не надо! Давайте возьмем к себе».

Машу забирали из психиатрической клиники — у нее незадолго до решения органов опеки случился нервный срыв. Алину — от мамы. И их адаптация была очень трудной. Девочки даже друг с другом не слишком контактировали.

— Так получилось, что почти сразу я осталась с ними одна, — вступает в разговор Антонина Коновалова. — Был июль, каникулы, и мама должна была везти младших детей на отдых. Это было давно запланировано. И я осталась с Машей, Алиной и Тимуром. Тимуру памятник нужно поставить — такой он был терпеливый и спокойный. А я, скажу честно, однажды позвонила маме и сказала: «По-моему, забрать Машу и Алину было опрометчивым решением. Я не могу с ними договориться, они меня не слышат, они вообще не идут на контакт». Сижу на кухне и слышу из комнаты сплошные маты и чуть ли не драку. А потом как-то постепенно они начали оттаивать. Очень сильно на них повлиял летний лагерь. Мы на две недели отправили их в лагерь, и в конце смены мне вожатые пишут: «Поздравляем! Вчера Маша и Алина подошли друг к другу и обнялись». То есть они впервые сблизились как сестры. А потом всё пошло легче.

В прошлогодних табелях у девочек были единицы и двойки. А в этом году — четверки, пятерки, шестерки (в Польше шестибалльная система оценивания). Маша окончила восемь классов. В Польше это базовое образование, и дальше, в зависимости от баллов, — или в лицей, или в техникум, или в профессиональное училище. Маша прошла по баллам в лицей. Она хочет быть юристом. А еще заняла первое место в Польше на конкурсе комиксов — оказалось, Маша блестяще рисует. Алина — на год младше. Ей больше всего интересны химия и биология.

Девочки тоже приходят на кухню. Им хочется общаться, рассказывать, делиться. Как будто после тех тяжелых лет они пытаются компенсировать прежнюю закрытость. Они веселы и коммуникабельны. Трудно даже представить себе, что год назад это были замкнутые трудные подростки.

— Знаете, как я Машу недавно защитила? — рассказывает Алина. — Она плакала в туалете, ее девочки обижали. Я пошла на них орать. Потом главная зачинщица договорилась с подружками, что они меня после школы побьют. А одна из подружек пошла и сказала директору. И директриса меня вывела из школы пораньше. Маша и дома плакала. А бабуля ей говорит: «Ты что, ты же не сирота, мы все за тебя, мы все готовы тебя защищать!» Мы здесь живем тесно, но весело. Усвоили истину: «В большой семье клювом не щелкают».

На холодильнике висит график дежурств. Дежурный должен пропылесосить и протереть пол. Пылесос, правда, иногда ломается: то носок Алеся засосет, то карандаши или кофту — и перестанет работать. Настя объясняет: если сачканул, не пропылесосил в свое дежурство — наряд вне очереди: три дня пылесосить. Пропустил один из этих трех штрафных дней — получи неделю. А еще у Коноваловых есть друг семьи — Светлана, которая занимается клинингом профессионально. И Анна время от времени говорит: «Если кому-то что-то не нравится, есть альтернатива. Платите тете Свете 50 злотых в час и отдыхайте от уборки». Желание сачкануть сразу пропадает.

Сейчас у большой семьи непростое время: после многолетнего отсутствия биологический отец Алеся (у его старшего брата Тимура в графе «отец» прочерк), отсидевший за торговлю наркотиками в Беларуси, внезапно вспомнил, что у него в Польше есть сын. И обратился в суд Варшавы. Суд постановил вернуть мальчика отцу и отправить его в Беларусь. Даже дату назначили — 27 июня. Алесь плакал: он хочет жить в своей новой семье, где ему тепло и где его все любят. Благодаря правозащитникам решение о передаче мальчика отменили. Но суд не закончен — впереди апелляция. Тем не менее Анна, Антонина и дети надеются, что в конце концов суд учтет интересы ребенка. А интересы Алеся — с братьями, сестрами, мамой и бабулей.

И еще два обитателя этой шумной и веселой квартиры не называют пока Антонину мамой. Это попугаи. Они живут в прихожей и бесконечно что-то лопочут, чтобы уж совсем весело было.

Жизнь без цензуры
Создание антидота требует ресурсов. Делайте «Новую-Европа» вместе с нами! Поддержите наше общее дело.
Поддержать
Нажимая «Поддержать», вы принимаете условия совершения перевода
Поделиться
Больше сюжетов
Последний маньяк Советского Союза

Последний маньяк Советского Союза

Дмитрий Гридин по кличке «Лифтер» был приговорен к высшей мере — расстрелу. Но казнь заменили на пожизненное заключение

«Господи, спаси нашу Лиду!»

«Господи, спаси нашу Лиду!»

Благотворительница Лида Мониава, преследуемая за «фейки» об армии, уже давно стала символом деятельного христианства

«Баланс между очень плохим и очень хорошим»

«Баланс между очень плохим и очень хорошим»

Адвокат Каринна Москаленко — о том, почему ЕСПЧ отказался рассматривать 879 российских жалоб и можно ли будет к ним вернуться

Ехали в Иран, сфотографировались с Дзержинским

Ехали в Иран, сфотографировались с Дзержинским

Сторонники Сталина в Европе помогают мигрантам, критикуют «Большой террор» и спорят об Украине. Кто такие евросталинисты сегодня?

«Детям нужно знать, что такое война»

«Детям нужно знать, что такое война»

Что изменится в школах с 1 сентября

Убийца из казематов

Убийца из казематов

Маньяк, убивавший мальчиков, сам попросил о кастрации. И умер на операционном столе. Было ли это случайностью?

«А вы когда-нибудь были узником фильтрационного лагеря?»

«А вы когда-нибудь были узником фильтрационного лагеря?»

Книга Ланы Эстемировой об убитой в Чечне матери-правозащитнице и о детстве во время войны

А домашку задавали?

А домашку задавали?

Школы во всем мире сокращают объем домашней работы. Можно ли эффективно учиться без нее

В Непале ищут туристов из Украины, которые не выходят на связь после разрушительного наводнения

В Непале ищут туристов из Украины, которые не выходят на связь после разрушительного наводнения

Всего пропавшими без вести считаются больше 900 человек, 350 — погибли