Duelling on the Narva Competing 9 May celebrations on the Estonian border underscore the deep divide between Russia and the EU