КомментарийКультура

Эпидемия ремейков

Разбираемся, зачем Минпросвещения предложило переснять всю советскую военную классику

Эпидемия ремейков

Кадр из фильма «Т-34». Фото: Централ Партнершип

Минпросвещения написало письмо в Министерство культуры, а Министерство культуры, в свою очередь, написало письмо в Союз кинематографистов. В письме содержится список из 30 классических советских фильмов для «создания ремейков» и 15 произведений русской литературы «для экранизации». В списке на экранизацию встречаются как известные названия, от «Севастопольских рассказов» Толстого до «Матрениного двора» Солженицына, так и менее знакомые широкой публике — например, «Русские мальчики» Альберта Лиханова. А вот среди ремейков — что ни строчка, то легенда: «Александр Невский», «Летят журавли», «Иван Грозный», «Русь изначальная», «Судьба человека», «Завтра была война».

Народный артист РСФСР Сергей Никоненко, сыгравший в «Завтра была война» главную роль, уже выступил с предложением уволить министра просвещения (Сергея Кравцова), назвав инициативу вредительской.

Это далеко не первая попытка сделать ремейки советских классических фильмов: на ум приходят и «Ирония судьбы. Продолжение» (2007), «Джентельмены, удачи» (2012), «Кавказская пленница!» (2014), «Чебурашка» (2023), и совсем свежий «Иван Васильевич меняет всё» (из которого прямо под новый 2024 год срочно вырезали впавшего в немилость из-за «Голой вечеринки» Филиппа Киркорова). Все эти картины появлялись из логики рынка: зрители любят оригинал, соответственно, они посмотрят (и заплатят) новую версию.

Инициатива Минпросвещения идет от обратного: фильмы, которые нужны для «сохранения исторической памяти и формирования патриотизма», необходимо снять затем, что оригиналы современному, а особенному молодому зрителю смотреть уже сложно (по мнению чиновников). А прививать патриотический «культурный код» — нужно.

Это означает, что предложенные к съемкам фильмы, если дело дойдет до реализации, вряд ли будут содержать в себе творческую новизну (как, например, с великой идеей Константина Эрнста переснять «Семь самураев» Куросавы в сеттинге Гражданской войны и с дипфейками знаменитых советских актеров).

Перенос действия в наше время противоречит поставленной задаче: скорее речь идет про обновленный и более современный стиль, плюс участие узнаваемых и популярных современных актеров.

Кадр из фильма «Т-34». Фото: Централ Партнершип

Кадр из фильма «Т-34». Фото: Централ Партнершип

А под «современным стилем» чиновники понимают именно американский блокбастер: вспомните, главный культурный патриот Никита Михалков неизменно называл свои «Утомленные солнцем-2» отечественной версией «Спасти рядового Райана». Американских блокбастеров, действительно, ощутимо не хватает в российских кинотеатрах, и по их лекалам были сняты все успешные российские фильмы последних лет. Значит, «Горячий снег» должен быть переснят в клиповом стиле фильма «Т-34», а «Хождение за три моря» — с приличной графикой в духе «Аватара». В лучшем случае это идея сделать из старого советского кино мультивселенную в ответ «Марвелу», в худшем — раздолье для коррупционной активности, ведь фильмы, снимаемые по «госзаказу», получают невозвратный бюджет (потребности отбить его в прокате нет).

Ремейк — особенно если он делается исходя из художественной идеи, а не исключительного желания заработать денег, — вполне может быть интересным и даже успешным. «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина, вызвавший негодование «патриотического лагеря», тоже была в широком смысле ремейком — «ребутом», перезапуском уже знакомого и ранее экранизированного сюжета сюжета.

Возможно, именно прокатный успех «диверсионного» фильма, в котором история Булгакова была подана в современной американской оболочке — и вдохновила чиновников.

С другой стороны, существует серьезный запрос и со стороны создателей коммерческого контента — платформ, чьи сценаристы (например, Андрей Золотарев, автор недавнего фильма по Киру Булычеву) прямо говорят, что советская литература и кино — «золотая жила», которую надо срочно разрабатывать. Список книг и фильмов, на которые государство само предлагает обратить внимание кинематографистам, чтобы те не расползались по крамольным темам, здесь как нельзя кстати.

Фото со съемочной площадки фильма «Холоп». Фото: Yellow, Black & White

Фото со съемочной площадки фильма «Холоп». Фото: Yellow, Black & White

Важно отметить, что сама публикация списка сейчас еще ничего не означает. Производство фильма — очень длинный цикл, и от выражения «идеи» до съемок, а затем выхода фильма, — может пройти как минимум несколько лет. Минпросвещения вряд ли будет финансировать фильмы самостоятельно, а значит, режиссерам и продюсерам, желающим отработать новый госзаказ, придется идти в те же инстанции, что и прежде: Минкульт, Фонд кино и ИРИ. Наличие рекомендательной бумажки от Минпросвещения, возможно, добавит проекту немного баллов — как и попадание в так называемые «приоритетные темы» Минкульта («Россия — современное, стабильное и безопасное государство», «патриотическое воспитание», «активное долголетие», «развитие Арктики»).

Но с учетом того, какая конкуренция сейчас разворачивается среди продюсеров, желающих снимать кино за госденьги, но при этом пытающихся увернуться от участия в прямой пропаганде, — борьба им предстоит нешуточная. Впрочем, один из кураторов культурного направления в администрации президента Сергей Новиков, как стало известно «Медузе», вообще все успешные проекты вроде «Холопа» и «Слова пацана» записывает в госпропагандистский «контент». Ну и кто ему запретит.

Кадр из фильма «Мастер и Маргарита». Фото: «Атмосфера Кино»

Кадр из фильма «Мастер и Маргарита». Фото: «Атмосфера Кино»

pdfshareprint
Главный редактор «Новой газеты Европа» — Кирилл Мартынов. Пользовательское соглашение. Политика конфиденциальности.