«Если не докопают археологи, докопают мародеры»
Александр Бутягин, 2022 год. Фото: личная страница Бутягина в VK
В Польше по запросу Украины задержали российского археолога Александра Бутягина, много лет руководившего раскопками античного Мирмекия в Керчи. Киев утверждает, что археолог «нанес ущерб объекту культурного наследия» и «проводил незаконные археологические раскопки на оккупированной территории». Однако близкие Бутягина настаивают, что эти обвинения ошибочны. По их словам, ученый много лет работал в Крыму до и после 2014 года. Подробнее о деятельности археолога и популярного лектора — в материале «Новой газеты Европа».
Бутягина задержали в Варшаве еще 4 декабря. Об этом польская сторона сообщила близким ученого и организаторам лекции, на которой он должен был выступать. В уведомлении говорилось, что археолога задержали и временно арестовали, так как Украина обвиняет его в уголовном деле о нанесении «ущерба культурному наследию». Польша сообщила, что ждет от Украины официального запроса об экстрадиции ученого.
С момента задержания родственники Бутягина не могут с ним связаться напрямую, рассказала «Новой газете Европа» его бывшая студентка и хорошая знакомая. Было лишь известно, что ему назначили польского государственного адвоката.
У Бутягина был запланирован небольшой тур по европейским городам с лекцией о Помпеях — с 2010 года он участвовал в экспедиции в Стабиях, древнеримском городе недалеко от Неаполя. Изначально это был совместный проект Эрмитажа и итальянского Фонда реставрации Стабий. Сейчас экспедиция не работает, но ученые продолжают анализировать собранные материалы. Для этого россиянин часто приезжал в Италию, в том числе после начала вторжения России в Украину. Нигде в Европейском Союзе он не сталкивался с проблемами.
В этом году небольшое турне началось во Франции. Он прилетел туда из Петербурга через Стамбул. После лекции в Париже добрался до Праги, затем отправился в Амстердам, где также прочитал лекцию. Далее его ждали выступления в Варшаве 4 декабря и Белграде 5 декабря. Анонс он выкладывал в публичном телеграм-канале.
Александр Бутягин, 2022 год. Фото: личная страница Бутягина в VK
— Он прекрасно приезжал в Италию, спокойно там работал. Конкретно это турне началось с Парижа, где его не задержали. Его не задержали в Чехии, не задержали в Амстердаме, и не задержали на границе в Польше. Его задержали уже в гостинице. Что ему сказали — мы не знаем, — рассказывает бывшая студентка Бутягина. — Это не та ситуация, когда человека сначала разворачивают за неправильную визу, а потом внезапно обнаруживают его в каком-нибудь «Миротворце» и решают: «О, его ищет Украина, давайте-ка задержим». Нет.
Его нормально впустили, а потом за ним пришли. И до конца непонятно, почему он оказался в Варшаве: то ли так трагически сложился маршрут, то ли кто-то специально поставил туда лекцию, чтобы была возможность задержания. Может, это совпадение, мы пока не понимаем.
Родственники археолога попросили назначенного адвоката сходить к нему на этой неделе за деньги, и она согласилась. В ночь на 11 декабря семья узнала, что Бутягина уже посещал российский консул.
Сразу после этого польское радио RMF FM впервые публично сообщило на своем сайте о задержании россиянина — не назвав его полное имя, а фотография в публикации была размыта. При этом уточнялось, что речь идет о «высокопоставленном сотруднике Эрмитажа». Журналисты рассказали, что сотрудники Агентства внутренней безопасности Польши задержали ученого на прошлой неделе. По их данным, он «случайно оказался в Варшаве по пути из Нидерландов на Балканы» и был «застигнут врасплох» в отеле.
«Новая газета Европа» попросила ведомство прокомментировать ситуацию и, в частности, объяснить, считает ли польская сторона выдвинутые Украиной обвинения обоснованными и соответствующими международной практике в области охраны культурного наследия. В ответ Агентство внутренней безопасности Польши сообщило, что россиянина задержали «по запросу районной прокуратуры Варшавы в связи с обращением украинской стороны за международной правовой помощью в расследовании незаконных археологических раскопок, проводившихся в период с 2014 по 2019 год на территориях Украины, в настоящее время оккупированных Россией».
После задержания историка допросили в районной прокуратуре Варшавы и оставили под стражей на 40 дней, пока ожидается формальный запрос из Киева на экстрадицию. После получения этих документов суд рассмотрит их и решит, есть ли основания для передачи подозреваемого в Украину. Бутягин отказался дать показания, пишет RMF FM.
Ранее, по словам собеседницы «Новой-Европа», все старались молчать, поскольку было непонятно, как сам Александр относится к возможной огласке, какой позиции будет придерживаться Эрмитаж и что собирается говорить МИД России. Российская сторона, как она подчеркивает, не делала никаких заявлений, украинские паблики тоже молчали. «Нам не хотелось первыми выступать, — объясняет она, — а вдруг Украина вообще не пришлет запрос в течение этих 40 дней?»
После публикации RMF FM и уведомления российской дипломатической миссии с реакцией выступил МИД РФ. Представительница ведомства Мария Захарова назвала задержание Бутягина «совершенно очевидной политической провокацией».
«Надеемся, что в Польше понимают всю абсурдность обвинений в адрес уважаемого российского ученого-археолога в “уничтожении культурного наследия” на территории Российской Федерации и отдают себе отчет в том, что подобного рода политизированные акции не могут иметь перспектив и не останутся без последствий», — заявила она, сообщив, что представители посольства РФ в Варшаве посетили Бутягина и находятся в контакте с его адвокатом, которая обжалует решение суда о временном аресте.
Захарова добавила, что ситуация «вновь подтверждает актуальность предупреждения об опасности поездок без острой необходимости в Польшу и другие недружественные страны», где граждане РФ «могут столкнуться с неправомерными и политически мотивированными действиями местных властей».
Александр Бутягин, 2022 год. Фото: личная страница Бутягина в VK
Представитель Кремля Дмитрий Песков тоже кратко прокомментировал задержание: «Это правовой произвол. Абсолютно».
Пресс-служба Эрмитажа заявила, что Бутягин на протяжении всей деятельности, «вне зависимости от геополитических обстоятельств, неукоснительно соблюдал установленные международные нормы проведения археологических исследований, как юридические, так и этические. В частности, получал разрешение на проведение раскопок от государственных органов исполнительной власти». Все находки передавались по принадлежности — в Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник, добавили там.
Собеседница «Новой-Европа» считает, что самое неприятное в ситуации — это то, что Польша не будет рассматривать по существу, виноват Бутягин или нет, что такое Мирмекий и как там работала экспедиция.
— Они смотрят только на статью: есть ли подобная статья в польском уголовном кодексе. И она есть. Бутягину инкриминируют не просто раскопки на оккупированной территории, а «незаконные раскопки» в логике того же «черного копателя», который мог купить металлоискатель, поехать на археологический памятник и начать его грабить для личной выгоды. В детали различий в Польше вникать не будут, поэтому начнутся суды по экстрадиции, — поясняет знакомая археолога.
Ссылаясь на мнение правозащитника, она отмечает, что
убедить польские власти в политизированности дела вряд ли удастся. На уровне министра юстиции, по словам собеседницы, Бутягина теоретически могли бы отпустить, однако остается вопрос, возьмет ли сам министр на себя такую ответственность.
Она отмечает, что если российский МИД начнет давить, скандалить и вести себя жестко, польский министр, скорее всего, не пойдет навстречу. Но если возникнет общественная поддержка, если ситуацию удастся корректно объяснить и сделать прозрачной для всех, то, по ее мнению, может появиться надежда.
Как только дело оказывается у министра юстиции, поясняет она, задача адвоката — немедленно подать жалобу в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ). В идеальной ситуации ЕСПЧ в течение суток выносит временный запрет на экстрадицию, и тогда ее не происходит. Но для этого нужен опытный адвокат, который давно работает в этой сфере и понимает порядок действий.
Дальше, по ее словам, начинается история с ЕСПЧ. Там экстрадицию оспаривают на основании того, что во время войны в Украину российского гражданина выдавать нельзя, поскольку существует риск пыток, а само дело носит политический характер. Но вынесение решения может занять много времени — вплоть до нескольких лет.
По мнению бывшей студентки археолога, российский МИД намерен использовать эту историю в свою пользу, поскольку она выглядит для Украины «максимально некрасиво». Украинская сторона, отмечает она, открыла уголовные дела в отношении всех археологов, работавших в Крыму. Об этом же говорит научный сотрудник Института археологии Крыма РАН Эмиль Сейдалиев: «Бутягин вообще курирует в Эрмитаже всю археологию, но специализируется именно на Крыме. Он с украинских времен “копает” как исследователь. Как оценить его задержание? Дело в том, что в Киеве создали некие ресурсы и организации, которые отслеживают такие моменты, связанные с археологией, и они практически всех крымских археологов записали в преступники. И я тоже в этих списках значусь, и не только в этих».
Александр Бутягин. Фото: личная страница Бутягина в VK
Собеседница «Новой-Европа», которая участвовала в экспедициях с Бутягиным до 2014 года, подчеркивает, что Мирмекий нельзя сравнивать с удаленными курганами в степи: это археологический памятник, который находится прямо в городе, на мысе.
— Это место, где всегда много людей, где есть застройка и никакого ограждения, по крайней мере при Украине, не было. По вечерам туда могли приходить люди с металлоискателями, и памятник находился в постоянной опасности разграбления, — говорит она.
По ее воспоминаниям, в 2010 году экспедиция начала раскопки зольника — слоя золы, образовавшегося на месте храмового комплекса VI века до н. э. Храм был разрушен при нашествии скифов, а руины превратились в своеобразный ритуальный мусорник: туда приносили вещи, которые по суевериям нельзя было выбрасывать у себя дома, включая амфоры с умершими младенцами и принесенных в жертву животных.
Под слоем золы находился храмовый комплекс, полностью сохранившийся под культурными напластованиями. Но, как она говорит, уже в первые дни стало ясно, почему часть зольника никто ранее не трогал: в нём оказалось огромное количество боеприпасов времен Второй мировой. «Нашли сгоревшую машину и половину человеческого скелета — это были фашисты, укрывшиеся там во время наступления Красной армии», — вспоминает она. Каждый день приходилось вызывать украинских МЧСников, которые вывозили снаряды.
Вид раскопа Мирмекия, 2007 год. Фото: Denis Vitchenko / Wikimedia
По археологическим правилам, объясняет собеседница, если начало раскопок положено, нужно дойти до материка — геологического слоя — в тот же сезон, последовательно проходя слои сверху вниз. Но зольник был настолько насыщен находками, что раскопать его за сезон или даже за два было невозможно.
В 2022 году в Мирмекее нашли клад золотых монет. По ее словам, бросать раскопки было нельзя: «Если не докопают археологи, докопают мародеры». Памятник в центре города, и оставить его без охраны невозможно.
«Эрмитаж исследует Мирмекий, важный центр Боспорского царства (V в. до н. э.) уже более 100 лет. Систематические раскопки античного городища были начаты в Советском союзе в 1934 году, с 1999 года экспедицию возглавляет А. М. Бутягин. Благодаря работам экспедиции удалось уточнить основные этапы истории памятника, выявить уникальность развития Мирмекия в составе Боспорского царства, а также найти большое количество археологического материала», — заявили в Эрмитаже.
По мнению собеседницы «Новой-Европа», МИД РФ будет акцентировать на аргументах о том, что «Крым наш» и что российские археологи имели право проводить раскопки.
Бывшая студентка историка замечает, что украинская сторона утверждает, будто Бутягин — «путинский археолог» и что российский президент лично посещал раскопки. «Этого никогда не было», — подчеркивает она.
Александр Михайлович Бутягин окончил кафедру археологии исторического факультета СПБГУ в 1993 году с красным дипломом. 1 февраля того же года он пришел в Эрмитаж, где и работает в настоящее время в должности заведующего сектором античной археологии Северного Причерноморья. С 1999 года он руководит Мирмекийской археологической экспедицией в крымском городе Керчь, а с 2010-го — Стабианской экспедиции на виллах Стабий в Италии.
Бутягин имеет степень кандидата исторических наук. Написал более 120 научных работ, в том числе на иностранных языках. Под его руководством в СПБГУ защищены десятки курсовых и дипломных работ.
В его научных публикациях регулярно появляются результаты раскопок, находки античной скульптуры, эпиграфические документы, а также тексты о развитии Мирмекийской экспедиции и истории памятника. Часть работ доступна в открытом доступе на научных порталах.
Параллельно с академической работой Бутягин стал заметной фигурой просветительской среды: в образовательном проекте «Арзамас» он ведет аудиокурсы о повседневной жизни Древнего Рима, этрусках и Помпеях, античности и, в целом, об археологии.
Александр Бутягин. Фото: личная страница Бутягина в VK
— Александр — очень хороший лектор. Те, кто учился в университете, знают, что есть лекции нужные, но скучные и тяжелые, а есть классные, зажигательные, — говорит его бывшая студентка в разговоре с «Новой-Европа». — Вот он — из вторых, просто потрясающий лектор. Долгое время он читал лекции только студентам, но когда начался ковид, он оказался на «Арзамасе» и вышел в публичные просветительские лекции. Этих лекций становилось всё больше, потому что он, как блестящий лектор, очень быстро стал популярен.
В YouTube опубликованы записи некоторых лекций Бутягина. Самое свежее видео загружено две недели назад.
После появления новостей о задержании появились и комментарии со словами поддержки ученого.
— Если раньше он часто ездил на научные конференции в Европу — его из-за этого часто было невозможно поймать в университете — то, насколько я понимаю, с начала войны таких поездок почти не стало. Но он стал чаще бывать в Египте, Иране, он также занимается востоковедением. Позже у него возобновились частные лекции и конференции в Европе.
Украина обвиняет Бутягина по ч.4 ст. 298 УК Украины — «незаконное проведение поисковых работ на объекте археологического наследия, уничтожение, разрушение или повреждение объектов культурного наследия». Наказание по этой статье предусматривает от одного до десяти лет лишения свободы.
Украинские следственные органы обвиняют Бутягина в том, что он без разрешения украинских властей проводил раскопки на объекте «Древний город Мирмекий» в Керчи, на территории аннексированного Россией Крыма.
Александр Бутягин. Фото: личная страница Бутягина в VK
«Фактически осуществляется разрушение охраняемого законом объекта национального значения. В течение 10 лет оккупации России и ее оккупационная администрация способствует проведению незаконных археологических раскопок на территории полуострова, что приводит к разрушению объектов культурного наследия Украины. Также оккупанты проводят незаконные реставрации таких объектов для искажения истории Крыма и демонстрации ее “российской” составляющей», — заявила Генпрокуратура Украины в ноябре 2024 года.
Украина считает, что в 2014 году Бутягин возглавил археологическую экспедицию на территории Крыма, «которую посещал лично российский диктатор Владимир Путин».
По данным следствия, раскопки охватывали площади в сотни квадратных метров. Археологи при раскопках зашли на глубину почти 2 метра. Это, по мнению украинских экспертов, привело к масштабному повреждению исторических объектов и нанесло государству ущерб в более чем 200 миллионов гривен. В розыске Бутягин находится с ноября этого года, пишет РБК-Украина.
{{subtitle}}
{{/subtitle}}