Писатель и ученый Оливер Сакс выдумывал и подделывал истории, которые описаны в его книгах — The New Yorker

Американский невролог, писатель, автор бестселлеров «Человек, который принял жену за шляпу» и «Пробуждения» Оливер Сакс подделывал и выдумывал якобы истории из своей медицинской практики, а также выдавал собственные мысли за слова и действия пациентов. Об этом говорится в материале издания The New Yorker на основе дневников самого Сакса.

В статье говорится, что сам Оливер Сакс признавал, что в его историях о пациентах встречались выдуманные детали и искажения. Он писал, что он испытает ощущение «почти преступности», потому что приписывал пациентам то, чего у них не было. Невролог писал, что часть деталей была полностью выдумана, и называл свои тексты по сути символической автобиографией: он «переписывал» собственные внутренние конфликты через чужие истории.

Одним из самых проблемных примеров сам Сакс считал книгу «Пробуждения». В статье приводится пример с пациентом, которому в книге приписана отсылка к стихотворению Рильке про пантеру в клетке — в медицинских записях Сакса об этом нет упоминания. Там же описано, что в книге Сакс «очистил» биографию пациента от сексуальной части, представив его как «идеального» интеллектуала и одиночку, тогда как в автобиографии самого пациента присутствуют эпизоды насильственного сексуального поведения.

В статье также разбирается история пациентки, которая в книге «Человек, который принял жену за шляпу» описана как резко изменившаяся после смерти бабушки: она становится собранной, вступает в театральную группу, превращается в «сформировавшуюся личность». В сохранившихся записях разговоров и дневниках Сакса этого нет: пациентка продолжает говорить, что ей лучше было не рождаться, что она никому не нужна, а Сакс настойчиво пытается ее переубедить. Журналисты пишут, что Сакс не просто фиксировал реальность, а переписывал ее так, чтобы в сюжете произошло «исцеление».

Еще одним примером искажений The New Yorker называет главу про близнецов с аутизмом. В книге утверждается, что они спонтанно называют простые числа и обмениваются ими, доходя до чисел с десятками знаков. Этих близнецов ранее подробно изучали и описывали в профессиональной литературе, но там об этом упоминаний нет. В своих письмах к коллегам он тоже никогда не сообщал о том, что близнецы владеют такими способностями. Сам Сакс называл этот случай «самым вопиющим примером» его искажений.

Сакс сам называл часть своих историй в «Человеке, который принял жену за шляпу» «сказками» и описывал их как смесь наблюдений и вымысла. После успеха книги он записывал в дневнике, что чувство вины усилилось из-за «лжи» и «фальсификаций», и что ему тяжело жить с тем, что реальные люди в его тексте превращались в «персонажей».